Case study: How radiologists are fighting back with tech