Diabetes management app to launch