Device developer and packaging producer agree to license pen-injector