Diagnostics firm develops lateral flow-based platform