Carlyle Group and Brighton Park Capital acquire $200m stake in Indigene