Company behind "patch" insulin pump closes €65m financing round