Medical needle innovator raises £3.4m through private offering