Connected health firm helps facilitate AI adoption in bone trauma X-Rays