Device allows medics to ‘touch’ patients in online training