Start-up's data suggests decline in NHS patient experience