VR specialist in pain management raises €4.5m in funding round