Diabetes product supplier sees double award success