European researchers collaborate on tech to diagnose brain cancers