Firm’s technology aims to improve cancer screening