Healthtech firm receives Innovate UK backing for diabetes research