How a packaging firm's expertise informed its COVID-19 response