Genetic testing firm receives further £500k private equity backing