Life sciences automation firm raises $50m in Series B funding