Merseyside healthcare start-up set for major expansion