NHS could save £7bn by adopting new diagnostic tests