Polymer and medtech firms team up to develop new sterile container