Collaboration includes digital health tool for asthma treatment