Remote monitoring player rebrands and acquires two medtech firms