Software firm claims device manufacturers face ‘unprecedented’ challenges