Urine test for cancer detection offered free to NHS to clear backlog